Olivia arrive au comptoire des infirmières et demande :
Bonjour, j'ai entendu dire que le docteur Montgomery à une césarienne de prévue pour aujourd'hui, a-t-elle déjà choisi un interne ou est-ce qu'elle vous laisse le soin de vous en occuper ?
Olivia s'inscrit alors sur la fiche et va reporter son nom au tableau. Ce soir, elle operera avec Addison Montgomery.